台湾诸番地，明时荷兰以火器攻诸蛮，逐之山中，据之。清顺治中，郑成功败于京口，无所归，渡台以甲板船攻台，逐荷兰而据其地。海水涨，舟师得渡七鲲身之险，天助也。康熙中，郑氏降，遂入我国版图。甲午之败，割隶日本。先是，台无我国人，崇祯间大旱，郑芝龙为闽抚，熊文灿谋招饥民数万渡台开垦，今皆富庶，其苗裔也。庚戌夏，余再南渡，望台南诸山，矗立海中，烟峦叠嶂，苍然秀拔，感而作诗。

仲珍登第后十年旅食京师。而未沾末禄。充通信使制述官。将赴日本。朝廷于仲珍。平时则舍之如遗。有事始捡举焉。所谓所用非其所养。是可慨也。仲珍尝与诸牧使沫。相见于星山之梅竹堂。托以无相忘。仲珍为列其斫倭之绩于缙绅间。诸公以事近荒唐。不之采焉。今仲珍往游日域。其必有谈熊海鼎津事者。归言朝廷。请所以表扬之者。不然。以仲珍巨笔。备书见闻。为诸牧使立传。亦发潜阐幽之一事也。日本有雨森东者。评前后制述官曰。申青泉神速不及五山。而五山往往有磨驴踏迹之病。青泉每出新语为难及。然以文章小技。务为捷速。以衒能于外夷。非士君子所宜为。愿仲珍勿示以风樯阵马之能。恂恂然以忠信笃敬为素行之道。而以金文忠所以正己正物者。赞奉使诸公。无自辱以辱君命。是从事之责也。

近年东南沦陷诸区，幸农事不废，连岁丰收，苏松尤聚米之地，而沪海乃有抢米攫食之风，至今岁十一月，每石价逾百金，民多饿死。独怪苏常江河纵横，内地谷贱，价仅二三十金，而不得出境济饥以获利，斯何故耶？盖日本岁荒，沪米既悉索东渡，而沪市米商非米商，因缘为奸利，复使遏内地米不许运沪，使沪米涌贵，旦暮争长，贱入贵出。绝来源，售积货，价由己口，自由为操纵，于是半年中，暴富至数百千万者更仆难数，而一月中饿毙尸达二万九千馀具矣。夫食为民天，是而可忍？饕餮之民，国之妖孽，今日何日，是宜极刑。其屯积他货亦若是，米其大也者耳。夫饱暖知礼义，饥寒生盗心，治民者以令穷民有饭吃，天下方太平。计八口之家，月必食米一石，价贵若此，贫户何来百金？是非为盗劫则饿死耳。嗟我赤裸良民，终日劳力，但求一饱，非有他求，非如富人之有宫室、车马、衣服之娱也，今求一饱不得，且使八口皆饥，是无异驱使共产，激之为乱耳。且一石之米，非得不可，而百金之价，俱为暴富奸商洗劫而去，非真年荒而米贵，事出操纵之人为，怨毒之深，每饭不忘，枵腹切齿，甚非富人之福也。玉石隐忧，不可终日，悠悠江国，心为危之，作《米珠恸》。

己卯阳历五月，敌数以空军炸我重庆，三、四两日尤酷。飞机三十八具，掷炸弹、烧夷弹二百馀枚，大火数日夜不熄。重庆商务荟集，闾阎栉比，居民二百万，俄项间以炸以焚以压死者万馀人，而屋宇毁灭，栖食骤绝，骨肉散失，产物荡然，生者亡家，死者无骨，富者露宿，贫者裸立，疾走弃乡，流亡他郡，而残废毁伤与夫哀痛惊悸，饥冻疲病以澌灭者，不知纪极也。忆去岁首夏，我国空军三十具，亦尝飞往日本，奉命但发传单，而不投一弹，我国人咸怨政府过宽，各友邦交誉蒋公伟量，其时各省被炸殆遍，岂不能以其道还其身哉？若曰：「己所不欲，勿施于人，不忍毁其艰难之物力，残其安居之君民也。君子有所不为，使知中国宽大，足其愧感而已。」今若比以理言，何以报我不炸之德？以事言，重庆去战区千里，军人武库皆不在焉，炸之何补？是亦虐我民而已。夫侵人之国，欲得人之民也，与其军为敌，非与其民为敌也。有得土攘地之野心，而乃残民以逞，自古王道霸术，以至巧取豪夺，莫不利用怀柔，今敌以无道行之，视我民如草芥，何耶？我知敌意残忍成性，但欲中国之土，而不欲中国之人。斯言也，我国人其知之乎？其闻之乎？虽然，我于是知免乎左衽之惧矣。

李寿长号贞谷。能书。梦以钜笔仰天挥洒。其书大进。肃庙闻其名。命金书御屏。嘉叹宣酝。后随使价入日本及燕京。乞书者无数。官为监牧官。

往岁客东京，樱花盛开时，辄与孝高、曼宣命屐游赏。今春重游日本，芳事依然，俊游非昔，徘徊花下，怅触无端，赋此写之。

许君志澄服官广州时，由余作伐与承麓侄女订婚。壬戌九月，余因事付日本，约与俱东，以十月二十四日在中国使署行合卺礼。赋此催妆，并祝偕老。

自端上人。日本禅林之秀也。曾因参访至琉球。琉球国王慕我惠庄王。方欲来聘。知上人之贤。遂授书以送。时成化丁亥之秋也。我惠庄王内治既隆。图恢远略。待以殊礼。上人今又承琉球新王之命。来进香币于先王。我殿下与一国臣民。悲慕先王而重上人。窃观海东诸国。凡于信礼。必命缁流。(仆)久典礼官。日与相接。且尝东游日本。阅其人多矣。未有如上人者。上人拜命阙下。退宴于礼曹。得与从容一夕。既宴之翼日。以七言近体诗一篇见赠。虽其属意太高所不敢当。诗则实佳作也。受而珍之。及饯别之日。乃徵赓韵。临别赠言。敢希古人。但爱上人之高雅。不为之辞。谨缀荒句。步韵叙怀。以为赆云。

癸亥之春。受命为日本通信使书状官。艰难跋涉。阅数月得达于京都。馆于东山之庆云庵。方毕传使命。而日已在翼。日本国王殿下。以所馆幽僻。令观于都城诸寺。乃于孟秋上浣六日。游相国寺。越三日。又游于西山之天龙寺。遂历栖芳寺而息焉。寺之中。引溪流于林表。汇之为池。周回可三百馀步。池之西。有琉璃之阁。自阁北行。有桥通于西来堂。桥之西。皆植芙蕖。时方盛开。清风微至。幽香馥馥拥鼻。桥东南则无之。若桥为之限隔也。西来堂之后轩。号曰潭北。溪流之所经而入于潭之处也。以奇岩怪石。骈列而激之。清冷可爱。试欲穷其源。则树木篁竹。蓊蘙蔽密。不可得而入也。但闻铿然锵然。远而益清且幽也。湘南亭。居池之心。而近乎南边。亭之南。缺其堤以泄池水而流其恶。有小岛罗峙于亭之左右。而其数四。皆植松树。剪其枝叶。令不得纵。而若老枯者然。四面嘉花异卉拥之。其枝干亦皆绳引而木支之。盘结交柯。郁不可窥。僧言方春和时。群花齐发。宿莽竞秀。苍然赪然。若锦焉若绣焉。不可得而状也。余闻之惘然。恨其不遭也。池形萦回稍长。遂作桥横绝其腰。以便往来于池之东南者。因桥有小阁。扁曰邀月之桥。登之。恍如骑长鲸而浮溟渤也。有野鸭双翼。方游泳自乐于桥之东。见人惊起。掠檐楹而西也。顾眄之间。万象旋绕。悉涵于池之中。水族有大者小者。群者孤者。潜而昭者。往而复者。跃出水者。隐在藻者。鳖而暴于沙石者。能而伏于微泥者。千状万态。举不逃于目击。又有小艇二艘。系在琉璃阁下。可以轻棹往来也。凡州渚岛屿。回曲直达。若天作地设。而不出于山人闲营巧度之妙矣。于是投冠捐佩。披襟散步。清可以涤烦。幽可以静虑。怡愉散浪。拟挟飞仙游于蓬瀛之上。而忽忘身在羁旅之中也。俄尔。斜阳西隐。仆夫在门。骊驹在道。遂揖长老于钓寂之庵。上马而归。茫然如有所失。既还而坐于云庵之南轩。月出东山。竹影扶疏。万籁俱寂。思欲再往。由琉璃之阁。历西来之堂。登于邀月之桥。以观其空明无碍也。而不可得。则其清净高妙之致。往来于怀。寝不能寐。时夜将半。神倦思睡。方欹枕间。忽有老翁。须眉皓白。骨格不凡。戴霞冠。飘云裾。揖我而言曰。西山之栖芳寺。我国之胜地。今子之游。亦有所乐于此而有所得乎。余应之曰。余之来也。水行数千里。所历洲渚岛屿之奇。与夫京都诸寺池塘之妙。固亦奇矣妙矣。而悉不能彷佛于栖芳。则诚如翁之所言。一国之胜地也。其游之乐而幽闲之趣有得于怀者。可知矣。昔唐之柳宗元。叙马退山之游曰。西山爽气。在我襟袖。柳固智者。宜先料我今日之事也。翁欣然改容曰。善乎子之言也。其知道者乎。其有乐于是乎。其有得于是乎。古者滕王之阁。得仲宣之序而称美后世。仲宣亦以是而垂名千载。子盍诗而叙之。俾传为西山美谈乎。余亟辞谢不免。即书四韵长句云。西山横绝号嵯峨。寺在山中掩碧萝。轩外香莲看倚盖。竹间清涧听鸣珂。晕匀镜面双鳞跃。影乱潭心只鸟过。聘眄无端怀袍恶。谁将一曲唱凌波。书讫而传于翁。翁披阅称美。朗咏而起。余以其仓卒不暇饰辞。直追而问之曰。愿闻姓名。翁方顾而笑。若有所属。忽有大声从西南而起。若天之拆。魂惊梦觉。精神恍然。久之乃定。推枕而坐。覃思䌷绎。则向之所梦。的的可记。窃自计曰。奇哉。翁其真仙之流乎。苏子游赤壁而有道人之梦。谢公梦西堂而得春草之句。余虽无苏，谢之才。然因苏谢之梦。踵苏谢之作。岂非幸耶。翁之劝余诗。其借王公半帆之风乎。余不可以不赋。乃于梦之明日。历记其事而仍为之赋。赋讫而以示庵之僧明远。明远奇之。请以传之为西山故事遂书以付之云。赋曰。

公讳文虎字山云江西参政瑄仲子也生而魁垒面如满月善左右射至元十三年贼横海侍瑄击获之贼党立季父背将缓缚覆害公觉拔刀斫贼踵仆一军震惊十五年南征遂以劳授忠显校尉管军总把佩银符明年征日本十九年宣力海道二十一年迁武略将军管军千户佩金符督饷输京师丞相引见上嘉叹公异吴产诏去帽手抚公颅曰真吾国臣二十二年败婺州扬老生二十四年镇南王托欢征交阯升定武将军文阯海船万户佩虎符转粟从至松柏湾遇贼逆战击败之既暑疫王议罢兵以后蹑惧公屯巨舰于隘口约战贼不能悟竟全师还二十五年超怀远大将军庆元总管兼领海船万户佩三珠虎符民庶乂安二十八年擢嘉议大夫行户部尚书海漕都漕运府事开便道有功二十九年拜中奉大夫湖广参政赐翎甲兜鍪弓矢刀剑将兵复征交阯成宗即位徵还大德三年冬移京畿漕运使寻改浙江参政五年领江淮财赋都总管七年家覆临刑色不变有白气上干识者冤之公性尤孝友太夫人疾侍药不出户限者三月与宋处士陈云岩为布衣交敬不少衰平章高霸都素壮公闻公死太息曰水无张朱陆无刘二霸都则我亦死矣因哭丧明延祐二年侄天麟护丧归葬妻夫人高氏祝发守志逢获交公从孙守中式瞻画像既题以诗且为序勋行如左云

张孝子讳天麟，字仲祥，平江之嘉定人。祖瑄，江西参政，初从忠武王平江南，既航宋图籍重器，自海入朝，复建策海漕江南粟，世皇特宠任之，由是与河南左丞崇明朱清贵富为江南望。至元末，憸人姚衍诬二氏濒海异志，上不听，诏丞相完泽曰：「朱、张有大勋劳，朕寄股肱，卿其卒保护之。」成宗嗣位，未几疾，后专政。枢密断事官曹拾得以隙踵前诬，后信，辄收之。丞相完泽奉先帝遗诏，诤莫解，参政竟狱死，籍其家，没入诸子女，或窜之漠北。麟时年甫冠，诸王有欲奴朱、张后者，麟长喟曰：「吾先世戮力王室，一旦无罪废，乃忍奴我族耶？」泣诉将作使忻都，为奏占匠户，诸女亦入绣局。麟犹以冤，食不甘味，寝不安席。大德九年春，讼之省台，弗理。夏四月，上清暑上京，麟拜辇道左，有命侍臣代问旨，未得。又伏东华门，欷歔流涕不辍，言甚哀婉，历陈先朝顾遇，为谗佞搆陷状。寻敕中书省遣使召还窜者，改父文龙董日本贾舶。武宗初，超迁都水监，仍俾治海漕。大司徒大顺公奏免匠役绣工家，令星哈思的启皇太子以麟直宿卫。至大三年，选授麟绛路坑冶提举，弗就，曰：「訾坑吾家，尚何坑为？」仁宗御极，眷幸益隆，载念曾大父未有葬地，其上海之乌泾别业，参政尤乐之，即陈请于上，曰：「此孝顺之道也。」诏中正院还其籍土，为议者沮。延祐二年春，请复感切，始如其志。秋八月，抚藏，以祖妣太夫人赵祔。时王清献公都中来会葬【王清献公都中　「都」原误作「郡」，按王都中字元俞，卒谥清献，元史有传，因据梧溪集卷四改正。】 ，以上尝语，题其门曰「孝顺之门」。元统二年，江浙平章牙不花荐举，终不起。麟晚通易。子守中，前乡贡进士。嘉禾俞镇为著志，逢括其概，系以诗。诗曰：

三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建之。

明治初，黄公度有《日本杂事诗》之作，数千年历史风教网括无遗义，至博也。然近年世变重繁，民风移易，迥非昔比。古有其传，今无其继，非法也，于是乎《日本谣》作矣。

恒中禅者生日本而来中华问法有岁年矣归未获然天伦有不可泯者故倚门之怀常戚戚然因名其堂曰思缓士大夫多赋之者盖吾道所当嘉也故亦为之题云

中部日本书道会创立五十周年庆典，当众挥毫以神祝贺。

舜觐群后，有苗不格。禹会诸侯，防风后至。动干戚之舞，兴斧钺之诛。乃贡九牧之金，始颁五瑞之玉。我开元天地大宝圣文神武应道皇帝。大道之行，先天布化。乾元广运，涵育无垠。若华为东道之标，戴胜为西门之候。岂甘心于筇杖，非徵贡于包茅。亦由呼耶来朝，舍于葡萄之馆。卑弥遣使，报以蛟龙之锦。牺牲玉帛，以将厚意。服食器用，不宝远物。百神受职，五老告期。况乎戴发含齿，得不稽颡屈膝。海东国，日本为大。服圣人之训，有君子之风。正朔本乎夏时，衣裳同乎汉制。历岁方达，继旧好于行人。滔天无涯，贡方物于天子。同仪加等，位在王侯之先。掌次改观，不居蛮夷之邸。我无尔诈，尔无我虞。彼以好来，废关弛禁。上敷文教，虚至实归。故人民杂居，往来如市。晁司马结发游圣，负笈辞亲。问礼于老聃，学诗于子夏。鲁借车马，孔丘遂适于宗周。郑献缟衣，季札始通于上国。名成太学，官至客卿。必齐之姜，不归娶于高国。在楚犹晋，亦何独于由余。游宦三年，愿以君羹遗母。不居一国，欲其昼锦还乡。庄舄既显而思归，关羽报恩而终去。于是稽首北阙，裹足东辕。箧命赐之衣，怀敬问之诏。金简玉字，传道经于绝域之人。方鼎彝尊，致分器于异姓之国。琅琊台上，回望龙门。碣石馆前，夐然鸟逝。鲸鱼喷浪，则万里倒回。鹢首乘云，则八风却走。扶桑若荠，郁岛如萍。沃白日而簸三山，浮苍天而吞九域。黄雀之风动地，黑蜃之气成云。淼不知其所之，何相思之可寄。嘻。去帝乡之故旧，谒本朝之君臣。咏七子之诗，佩两国之印。恢我王度，谕彼蕃臣。三寸犹在，乐毅辞燕而未老。十年在外，信陵归魏而逾尊。子其行乎，余赠言者。

《护生画集》共六集，第五集系新加坡薝葡院1965年9月出版，其配画诗中，有44首为丰子恺所作。所用笔名，大多是作者六十年代初期翻译、1982年——1983年出版的日本长篇小说《源氏物语》中的人物名。今选录七首。

夏苦蜰，又苦蚊。友言日本臭虫药驱蚊香均好，疾市之。试验有效，赋此二阕

报载日本天皇以十五万金聘梅兰芳演剧，亦风流之佳话也。小梅海外游踪发轫矣。赋之

日本国进天鹅一双。上不留宫。即赐月山大君。上幸其第。鹅闻乐翔舞。